문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 배트맨(인저스티스 2)/대사집 (문단 편집) === [[슈퍼걸]] === * P1 >[[배트맨]] : "그 'S'는 사람들에게 희망을 주고는 했지." That "S" used to give people hope. >[[슈퍼걸]] : "이번 일이 끝나면 다시 그러게 될 거야." Once I'm done, it will again. >[[배트맨]] : "증명해 봐." Prove it to me. >[[배트맨]] : "떠나기에 아직 그리 늦지 않았어." It's not too late to walk away. >[[슈퍼걸]] : "그래서 뭐? 나는 연습이 더 필요하다는 거야?" So what? I need more practice? >[[배트맨]] : "곧 알게 될 거다." You are about to find out. >[[배트맨]] : "나는 클라크의 적이 아니야." I'm not Clark's enemy. >[[슈퍼걸]] : "그렇다는 것을 참 재밌는 방식으로 보여주네." This sures a funny way to show it. >[[배트맨]] : "이야기의 전말을 듣지 못했군." You haven't heard the whole story. >[[배트맨]] : "네가 연습을 빼먹었다고 하이미가 그러던데." Jaime told me you skipped practice. >[[슈퍼걸]] : "그래서 문제 있어?" That a problem? >[[배트맨]] : "진지함을 갖춰라." I need you to take this seriously. >[[배트맨]] : "왜 내가 너를 믿어야 하지?" Why should I trust you? >[[슈퍼걸]] : "나는 희망을 버리지 않았어." I don't give up hope. >[[배트맨]] : "증명해 봐." Prove it to me. * P2 >[[슈퍼걸]] : "우리는 싸울 필요가 없어, 배트맨." We don't have to fight, Batman. >[[배트맨]] : "네가 뭘 할 수 있는지 알아야겠어." I need to know what you can do. >[[슈퍼걸]] : "더 좋은 방법은 없을까?" Isn't there a better way to find out? >[[슈퍼걸]] : "이런 말 해서 좀 그렇긴 한데, 당신 성격 나빠 보여." Hard to tell, but you look grumpy. >[[배트맨]] : "크립톤인들은 골칫거리다." Kryptonians give me headaches. >[[슈퍼걸]] : "당신 재수없네." You're in for a doozy. >[[슈퍼걸]] : "내가 칼-엘을 구할 수 있게 해줘." Let me save Kal-El. >[[배트맨]] : "슈퍼맨을 풀어주게 둘 수는 없다." You're not freeing Superman. >[[슈퍼걸]] : "날 막지는 못할 거야." You can't hold me back. >[[슈퍼걸]] : "나에게 뭘 가르쳐주고 싶어했던 거야?" What did you want to teach me? >[[배트맨]] : "그림자는 너의 친구라는 것." That the shadows are your friend. >[[슈퍼걸]] : "나는 태양과 유쾌한 여자애에 더 가깝다고." I'm way more of a sun and fun girl.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기